Jakarta, 5 September 2026 – Drama Korea populer Descendants of the Sun akan hadir dalam bentuk film layar lebar Indonesia dengan sutradara Hanung Bramantyo. Proyek tersebut bukan dibuat sebagai remake yang menyalin seluruh cerita serial aslinya, melainkan sebagai adaptasi bebas yang disesuaikan dengan konteks sosial, budaya, dan konflik yang lebih dekat dengan Indonesia. Hanung mengungkap pendekatan tersebut dalam sesi IdeaTalk bertajuk Descendants of the Sun, Localized: When Global Stories Find Local Souls di IdeaFest 2026, Jakarta International Convention Center, Sabtu. Dalam kesempatan yang sama, teaser berdurasi sekitar 100 detik turut diperlihatkan untuk memberikan gambaran awal mengenai konsep film. Reza Rahadian dan Dian Sastrowardoyo dipastikan menjadi dua pemeran utama yang membawa hubungan antara dunia militer dan medis ke dalam versi Indonesia. Kehadiran dua aktor tersebut sekaligus menjawab rasa penasaran publik mengenai jajaran pemain proyek adaptasi yang telah diperbincangkan sejak beberapa tahun terakhir.
Hanung menjelaskan keputusan menjadikan Descendants of the Sun sebagai film menimbulkan tantangan tersendiri karena karya aslinya hadir sebagai drama Korea sepanjang 16 episode. Durasi cerita yang panjang membuat seluruh rangkaian peristiwa tidak mungkin dipindahkan begitu saja ke format layar lebar yang jauh lebih singkat. Karena alasan tersebut, ia memilih mengambil inti cerita dan konflik utama untuk kemudian membangun ulang narasi sesuai kebutuhan film Indonesia. Pendekatan lokalisasi juga memberikan ruang kepada tim kreatif untuk menghadirkan situasi yang mempunyai keterkaitan lebih kuat dengan kehidupan masyarakat di Tanah Air. Beberapa bagian dari cerita asli kemungkinan mengalami perubahan, termasuk latar tempat, karakter, dan dinamika konflik. Namun hubungan antara profesi militer dan tenaga medis tetap dipertahankan sebagai fondasi utama cerita.
Salah satu hal yang membuat Hanung tertarik dengan Descendants of the Sun adalah pertemuan dua profesi yang mempunyai cara berbeda dalam memandang kehidupan dan tugas. Seorang dokter mempunyai prinsip utama untuk menyelamatkan nyawa, sedangkan seorang prajurit dapat berada dalam kondisi yang mengharuskannya menggunakan kekuatan demi menjaga keamanan negara. Perbedaan tersebut menciptakan konflik nilai yang dinilai mempunyai ruang besar untuk dikembangkan secara dramatis. Hubungan romantis kedua tokoh kemudian tidak hanya berdiri sebagai kisah cinta, tetapi juga menghadapi benturan antara pekerjaan, tanggung jawab, dan keyakinan masing-masing. Hanung melihat dinamika semacam itu masih jarang menjadi pusat cerita dalam film Indonesia. Karena itulah, adaptasi tidak sekadar mengandalkan popularitas judul aslinya, tetapi berusaha menemukan relevansi baru ketika cerita dipindahkan ke lingkungan Indonesia.
Reza Rahadian dipercaya memainkan Baskara, karakter berlatar belakang militer yang merupakan interpretasi lokal dari tokoh Kapten Yoo Si-jin. Dalam serial Korea, karakter tersebut diperankan Song Joong-ki dan menjadi salah satu tokoh yang membawa Descendants of the Sun memperoleh popularitas internasional. Hanung memilih Reza bukan karena ingin mencari aktor yang secara fisik menyerupai pemeran versi Korea, melainkan berdasarkan kebutuhan karakter dalam cerita yang telah dilokalisasi. Kemampuan Reza membawa persoalan kebangsaan dan karakter dengan konflik internal menjadi salah satu pertimbangan dalam proses pemilihan pemeran. Baskara nantinya tetap mempunyai tanggung jawab sebagai prajurit yang berhadapan dengan berbagai situasi berbahaya. Namun latar belakang serta persoalan yang dihadapinya akan dibangun agar mempunyai hubungan lebih kuat dengan realitas Indonesia.
Sementara itu, Dian Sastrowardoyo dipercaya memerankan Dr. Cahaya Diandra, karakter dokter yang diadaptasi dari Kang Mo-yeon yang sebelumnya dimainkan Song Hye-kyo. Dian melakukan persiapan khusus agar penampilannya sebagai dokter bedah terlihat meyakinkan ketika berada dalam situasi medis. Persiapan tersebut mencakup pemahaman mengenai istilah kedokteran hingga latihan melakukan sejumlah tindakan dasar yang dibutuhkan untuk adegan operasi, termasuk teknik menjahit luka. Detail seperti cara menggunakan peralatan medis dan berinteraksi dalam lingkungan kerja dokter turut menjadi perhatian selama proses pendalaman karakter. Pendekatan tersebut diperlukan karena dunia medis tetap menjadi salah satu elemen penting yang menggerakkan cerita. Karakter Cahaya akan berhadapan dengan dilema profesional sekaligus hubungan personal dengan Baskara di tengah kondisi yang penuh tekanan.
Selain Reza Rahadian dan Dian Sastrowardoyo, adaptasi Indonesia tersebut juga menghadirkan Eva Celia dan Yoshi Sudarso sebagai bagian dari jajaran pemeran penting. Kehadiran keduanya diproyeksikan membawa dinamika pasangan kedua sebagaimana struktur hubungan yang menjadi salah satu daya tarik serial aslinya. Namun tim produksi mempunyai ruang untuk mengubah karakter maupun perjalanan cerita agar tidak menjadi salinan langsung dari versi Korea. Hanung ingin setiap karakter mempunyai alasan kuat untuk hadir dalam konteks Indonesia dan bukan sekadar menggantikan tokoh dari karya sebelumnya dengan pemain lokal. Proses tersebut menjadi bagian penting dalam strategi adaptasi karena penonton yang telah menyaksikan serial aslinya mempunyai ekspektasi terhadap karakter dan konflik tertentu. Di sisi lain, film juga harus dapat dinikmati penonton yang sama sekali belum mengenal Descendants of the Sun.
Perubahan besar lainnya akan terlihat pada latar konflik yang digunakan dalam film. Serial Korea membawa para karakter menuju Uruk, sebuah negara fiktif yang digambarkan menghadapi konflik dan berbagai situasi kemanusiaan. Hanung ingin versi Indonesia mempunyai konflik yang lebih dekat dengan realitas masyarakat sehingga hubungan antara karakter, negara, dan persoalan kemanusiaan terasa relevan. Dua tokoh utama nantinya akan dipertemukan dalam sebuah daerah yang menghadapi konflik dan mempunyai persoalan berkaitan dengan Indonesia. Pendekatan tersebut memungkinkan film mengeksplorasi tanggung jawab seorang tentara sekaligus misi kemanusiaan tenaga medis tanpa harus meniru latar geografis versi Korea. Meski demikian, rincian mengenai lokasi dan bentuk konflik utama belum seluruhnya dibuka kepada publik.
Proyek adaptasi ini sebenarnya telah mulai diketahui sejak 2023 ketika Hanung mengungkap adanya kesepakatan untuk membawa Descendants of the Sun ke format film Indonesia. Proses tersebut melibatkan kerja sama dengan pihak pemegang hak dan mitra dari Korea Selatan sehingga pengembangan cerita dilakukan dalam kerangka adaptasi resmi. Setelah melewati tahap pengembangan yang cukup panjang, informasi mengenai pemain dan konsep cerita mulai semakin terbuka pada 2026. Foto penampilan pertama Dian dan Reza kemudian diperlihatkan menjelang IdeaFest, disusul penayangan teaser berdurasi 100 detik pada 5 September. Perjalanan panjang tersebut menunjukkan bahwa lokalisasi cerita menjadi salah satu bagian yang membutuhkan perhatian besar sebelum proyek diperkenalkan lebih jauh kepada publik. Tim produksi juga harus menghadapi ekspektasi tinggi karena karya yang diadaptasi telah mempunyai basis penggemar besar.
Descendants of the Sun versi asli ditayangkan pada 2016 dan dibintangi Song Joong-ki sebagai Yoo Si-jin serta Song Hye-kyo sebagai Kang Mo-yeon. Ceritanya mengikuti hubungan seorang anggota pasukan khusus dengan dokter yang beberapa kali dipertemukan oleh keadaan, termasuk ketika menjalankan tugas di kawasan konflik. Drama tersebut menggabungkan romansa, aksi militer, misi kemanusiaan, bencana, dan dilema profesional sehingga menjangkau penonton yang lebih luas daripada penggemar kisah romantis semata. Popularitasnya kemudian berkembang ke berbagai negara dan menjadikannya salah satu drama yang berpengaruh terhadap perluasan gelombang budaya Korea pada pertengahan dekade 2010-an. Kesuksesan tersebut membuat cerita Descendants of the Sun sebelumnya juga memperoleh adaptasi di sejumlah negara. Versi Indonesia kini menghadapi tantangan untuk mempertahankan kekuatan premis tersebut sekaligus membangun identitasnya sendiri.
Hanung menegaskan lokalisasi menjadi kunci agar film tidak sekadar mengandalkan nostalgia terhadap serial yang telah lebih dahulu sukses. Penonton Indonesia nantinya akan menemukan karakter dan situasi yang tetap mempunyai hubungan dengan fondasi Descendants of the Sun, tetapi ditempatkan dalam persoalan yang lebih dekat dengan lingkungan nasional. Pilihan Reza Rahadian dan Dian Sastrowardoyo sebagai pemeran utama juga diarahkan untuk mendukung pendekatan tersebut, bukan untuk menciptakan tiruan langsung Song Joong-ki dan Song Hye-kyo. Teaser yang diperlihatkan di IdeaFest menjadi langkah awal untuk memperkenalkan bagaimana transformasi cerita tersebut diterapkan ke layar lebar. Informasi lebih rinci mengenai alur, lokasi konflik, karakter pendukung, serta jadwal penayangan masih akan diperkenalkan secara bertahap. Dengan pendekatan adaptasi bebas tersebut, versi Indonesia diharapkan dapat berdiri sebagai film dengan identitas lokal sekaligus tetap mempertahankan daya tarik utama cerita tentang cinta, kemanusiaan, dan benturan tanggung jawab antara seorang dokter dan prajurit.